Prends-moi avec toi, et de nos deux misères nous ferons peut-être une espèce de bonheur!
__________________________
Charles Baudelaire, Les bons chiens.
*
– henry van dyke.
* ja järgnevalt üks mu lemmikuid *
Les gens me demandent comment je survis
Et je réponds que moi,
J'ai appris à rêver.
-Federica Maneli.
Vaba ja pisut mugandatud tõlge:
- Inimesed küsivad minult:
kuidas ma hakkama olen saanud?
Ja ma vastan:
olen õppinud unistama.
***
Prantsuse keeles, aga mu meelest ilus ja tahtsin seda jagada. Pole olnud aega siia kirjutada ja päris palju muid tegevusi käsil, aga eks millalgi-varsti jälle... nt oma 'raamatu' esimese pikema peatüki tahan siiski varsti valmis saada ja vaikselt areneb, eks panen selle siis vist siia ka üles:)